La jeune femme endormie (détail)

En dehors de l'aspect narratif de la scène, la puissance des éléments picturaux offre un dispositif équilibré, de lignes et de couleurs, qui concerne directement le métier de peintre.

Par exemple,
le détail de la peinture de Vermeer peut nous rappeler le travail de Mondrian, qui est né, lui aussi, aux Pays-Bas.